Imagen de cabecera aleatoria... °Pulsa F5 si quieres ver otra!

La flauta m√°gica


Hay dos grandes compa√Ī√≠as de √≥pera en Londres, la Royal Opera y la English National Opera. La principal diferencia entre ellas es el hecho de que la segunda s√≥lo representa las √≥peras traducidas al ingl√©s, mientras que la primera hace ya tiempo que las representa en su idioma original. Como no soy un purista, no me import√≥ hace unas semanas sacar entradas para cinco √≥peras y dos ballets esta temporada en la ENO.

El lugar en el que representa esta compa√Ī√≠a es conocido como London Coliseum, y es bastante imponente. A pesar de tener las entradas all√° donde el cambio de presi√≥n te hace sangrar la nariz, la ac√ļstica es magn√≠fica y la visibilidad del 100%.

Anoche fui a la representación de La Flauta Mágica, de Mozart. Disfruté como un enano. No tenía la menor idea de que este aria, por ejemplo, pertenecía a esta ópera. Todos la conocéis:

[youtube=www.youtube.com/watch?v=LF33yPx1ay4]

Lo que m√°s me gust√≥, sin embargo, es el hecho de que haya momentos en los que no se canta, sino que los actores hablan (“El¬†singspiel¬†es un tipo de √≥pera popular cantada en alem√°n, en el que se intercalan partes habladas”). El tono festivo de la √≥pera, en la que te tienes que reir (especialmente con Papageno) en algunos momentos, tambi√©n ayuda.

De la representación de ayer destacar a la cantante Kathryn Lewek, que estuvo espectacular en el papel de Reina de la Noche.

Ya que anoche la vi en ingl√©s por la ENO, otro d√≠a la ver√© en alem√°n por la Royal Opera… dejo aqu√≠ el v√≠deo para cuando tengas tres horitas, y para vosotros, por supuesto:

[youtube=www.youtube.com/watch?v=tlhbFk2GbcY]

Libreto: acto I acto II