Category — Cultura

Cuantas más veces lo leo, más me gusta. Cuantas más veces lo leo, más pena me da que hayamos llegado a una situación tan lamentable para muchas familias, para muchas personas…

Por supuesto, lo he firmado. Si estás de acuerdo con su contenido, me gustaría que lo firmases tú también.

Hace ya muchos años leí una novela. Se llamaba “El conde de Montecristo“. Su autor: Alejandro Dumas.

Parte de la acción transcurre en Marsella.

Y una parte muy importante en el Castillo de If.

Si no habéis leído la novela, ni habéis visto ninguna de las innumerables y patéticas adaptaciones al cine, no pienso estropearos el enorme placer que supondría para vosotros leerla.

Sólo quería testimoniar mi paso por la isla de If y mi pago del impuesto revolucionario turista por cumplir una de las ilusiones de mi juventud.

Mereció la pena.

Rescatada de mis ya escasas memorias sobre nuestra estancia en Marbella, la visita que Cristian y yo realizamos a un conocido edificio marsellés no puede dejar de ser reseñada…

El edificio “Unidad de habitación”, conocido por ser obra de Le Corbusier, uno de los llamados padres de la arquitectura moderna.

En palabras de Wikipedia: “arquitecto, urbanista, teórico de la arquitectura, diseñador y pintor suizo, nacionalizado francés”.

Algunos detalles del mismo:

Espero que hasta ahora este post, al menos, haya hecho las delicias de cualquier estudiante o profesional relacionado con la arquitectura. Yo soy un profano en la materia, escrito sea de paso.

A partir de ahora, espero que los que tampoco tienen ni idea del tema disfruten con las siguientes fotografías.

Al menos como lo hice yo en vivo visitando estos edificios.

Están situados en una inmensa colina a las afueras de Marsella, y son realmente impresionantes.

Me jacto de haber viajado bastante por casi toda Europa, visitando capitales y otras ciudades en muchos casos. Nunca vi nada igual: esos edificios son lo más parecido a una colmena humana que he tenido la ocasión de conocer.

Sí, estoy escribiendo de ellos, no de él. Son al menos tres inmensos edificios, con otros dos más pequeños a su alrededor. No sé cuántos miles de personas puede haber viviendo en unos kilómetros cuadrados, pero realmente te deja bastante pensativo. Sobre todo porque no había nadie en la calle. Nadie. Ni un niño jugando a la pelota. Se respiraba una sensación 1984 bastante chunga en el ambiente…

Vi este vídeo hace ya unos meses, me encantó y lo marqué en la carpeta “toBlog”. Siento no poder dar la referencia exacta del lugar donde lo vi, probablemente allí mismo lo habréis visto también vosotros. Los que no, deberíais. Son diez minutitos, muy ilustrativos de la realidad estudiantil norteamericana. Y, os guste o no, son el referente, así que…

Digital Ethnography.

He tenido la suerte de ver una representación en directo de Pagliacci, de Ruggero Leoncavallo. Fue en la ópera de Bucarest, con Óscar. Se representó, como se suele hacer desde 1893, junto a Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni.

No tuvimos, eso sí, la inmensa suerte de ver en directo al que se considera el mejor cantante interpretando el rol de Canio, Plácido Domingo. Qué preciosidad su interpretación del aria Vesti la giubba:

Original
Recitar! Mentre preso dal delirio,
non so più quel che dico,
e quel che faccio!
Eppur è d’uopo, sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se’ Pagliaccio!
Vesti la giubba,
e la faccia in farina.
La gente paga, e rider vuole qua.
E se Arlecchin t’invola Colombina,
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo e ‘l dolor, Ah!
Ridi, Pagliaccio,
sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t’avvelena il cor!

Traducción al español
¡Actuar! ¡Mientras preso del delirio,
no sé ya lo que digo
ni lo que hago!
Y sin embargo, es necesario… ¡esfuérzate!
¡Bah! ¿Acaso eres tú un hombre?
¡Tú eres payaso!
Ponte el traje
y la cara en harina.
La gente paga y aquí quiere reír,
y si Arlequín te birla a Colombina,
¡ríe, Payaso, y todos te aplaudirán!
Muda en pantomimas la congoja y el llanto;
en una mueca los sollozos y el dolor. ¡Ah!
¡Ríe, Payaso,
sobre tu amor despedazado!
¡Ríe del dolor que te envenena el corazón!

Escuchando: “Jack Johnson – Never know”.
Santoral: Vicente.
Efemérides:
1809: La Junta Central de Sevilla declara que las colonias españolas de América “no son propiamente colonias o factorías, como las de otras naciones, sino una parte esencial e independiente de la Monarquía española”.
1905: Rusia: El Palacio de Invierno de San Petersburgo es tomado por 30.000 obreros encabezados por el pope Georgi Gapon.
1921: España: El gobierno establece el seguro obrero obligatorio para todos los trabajadores.
1931: España: Comienza a funcionar el servicio telefónico entre la Península Ibérica y las Islas Canarias.
1939: Física: Se consigue la fisión del uranio en la Universidad de Columbia.
1970: Aeronáutica: Primer vuelo comercial del Boeing 747.